Клієнт:
Марина,
мешкає
в
Берліні.
Завдання:
Отримати
дублікат
свідоцтва
про
розірвання
шлюбу
з
апостилем
і
нотаріально
засвідченим
перекладом
для
подачі
до
Standesamt.
Строк:
10
днів
...
Клієнт:
Марина,
мешкає
в
Берліні.
Завдання:
Отримати
дублікат
свідоцтва
про
розірвання
шлюбу
з
апостилем
і
нотаріально
засвідченим
перекладом
для
подачі
до
Standesamt.
Строк:
10
днів
до
дедлайну
подачі
документів.Вихідна
ситуаціяДля
реєстрації
шлюбу
в
Standesamt
особи,
які
перебували
у
шлюбі
раніше,
зобов'язані
надати
документ,
що
підтверджує
його
припинення
—
свідоцтво
про
розірвання
шлюбу
або
рішення
суду.
На
українські
документи,
як
правило,
вимагається
апостиль.У
Марини
було
свідоцтво
про
розірвання
шлюбу
1998
року
—
документ
цілий,
з
оригінальними
підписами
і
печаткою.
Проблема
полягала
в
іншому:
на
свідоцтво,
видане
на
бланку
старого
зразка,
Міністерство
юстиції
апостиль
не
проставляє.
Такі
документи
відсутні
в
цифровому
реєстрі,
...